【一起翻開書，展開電車之旅！】《坐電車 出發／坐電車 回家》

　　【推薦原因】

  榮獲全國學校圖書館協議會選定圖書

 日本圖書館協會選定圖書

這本書用簡單的文字，介紹不少孩子想必喜歡的火車行駛，而其中高度重複性的字句也令孩子很容易投入其中。特殊的挖頁和雙面閱讀設計，更能提供孩子有趣的閱讀經驗。

汽汽 恰恰

汽汽 恰恰

穿過被雪覆蓋的原野

電車向前走

在不同的文學或電影作品中，搭火車本身其實就象徵著旅行的快樂——無論是窗外飛逝的田園風景，或火車高速前進的呼嘯聲，這些元素都令人為之神往，是構成出遊感受所不可或缺的。這本書正是在描寫這樣一種搭乘電車的快樂。

或許源自於日本高度發展的電車文化（無論是鐵道迷或是鐵道相關文創發展），這本作品本身就是一部電車浪漫的頌歌，描寫著電車行駛的優美姿態，也描繪電車旅行能眼見的各種不同壯麗美景。

因為疫情的關係，不少人大概都久久沒有經歷一場壯遊了。但也沒關係，透過這本繪本，帶著孩子在親子共讀的時候，還是一樣能展開一場或許有過或許還沒有過的電車之旅。

搭火車旅行的快樂，一部份當然是來自於能夠見聞平常聞所未聞的風景。現在的我們大多居住在城市中，熟悉的或許大多是水泥叢林和人造的公園。但無論是在自己的國家中，或是這個世界上，都還有各式各樣不同的自然地景，甚至是聚落樣貌存在。

回想起搭乘火車的時候，無論是橫越遼闊的嘉南平原或是穿娑於花東縱谷間，都能夠勾起一種介於鄉愁與衝勁之間的感受，因為那同時是感受未知的事物，也是去瞭解本屬於自身家鄉的一部分。

本書描繪手法最棒的地方在於，它恰如其分地描繪出了天氣的變化、場景的轉變，製造出時間的流動感，讓順序的閱讀產生出真實的搭車情緒。而特殊的鏤空設計，則讓火車開進隧道時，我們還能回望前一刻的情景，並期待下一刻將要到來的事物。對於車外風景的觀察更是十分貼切，被雪覆蓋的原野、海邊的山丘，以及跨越溪流的鐵橋，這些都是我們在車上會驚嘆不已的景色。

火車的高速運行，串連了原本被時間分割開的不同區域，這樣的時空壓縮感，也在此一覽無遺。這對孩子來說，會是前所未有的體驗。

一本好的繪本，在各個方面都會充滿值得玩味的小巧思。在這樣一列行駛中的電車上，每當進入隧道之後，外在環境暗下，作者便開始聚焦車內的發生的人事物。儘管沒有旁白解釋（如果是一部電影的話，這就是只有車外車聲而沒有車內人聲的片段），我們可以看到出遊家人在車上如何打發時間，或是爸爸如何想辦法在車上用電腦做事不被打擾（也不只這樣，各節車廂中都還有更多細節等著發現）。這些都不是特別被強調的細節，不是這本書主要的情節，卻是等待讀者主動「活化」的細節。儘管只是小小的畫面，但就在這些細節中，為閱讀增添了不少樂趣。對不同地景的描繪更不在話下，不僅忠實還原火車之旅會途經的場景，在留白中更讓人想要發揮想像力，為這些場景賦予故事。

在親子共讀中，爸媽可以跟孩子一起發掘和討論這些細節。不僅是訓練孩子的觀察力，也是不斷刺激孩子的想像力發展。